Hier würde ich mich der Meinung von Ruby anschließen wollen.
Natürlich wurde er im Buch nicht explizit auf die Art und Weise erwähnt, wie er letztendlich in den Filmen aufegtaucht ist. Aber es war kein Eingriff, den sie sich keinesfalls hätten leisten dürfen. Ich fand es hin und wieder tatsächlich ganz erfrischend. Und viele Fans der Herr der Ringe Filme werden sich mit Sicherheit über das vertraute Gesicht gefreut haben. War bei mir ehrlich gesagt nicht wirklich anders. Und es war interessant, ihn einmal etwas anders zu erleben. Jünger, unerfahrener, hitzköpfiger. Ich für meinen Teil muss immer grinsen, wenn er völlig entsetzt feststellt, dass Bolg es tatsächlich geschafft hat ihn zum Bluten zu bringen. Sein Gesicht danach ist wirklich göttlich. xD